Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd. Jiashan King Kong Branch

カートリッジの機械用密封器の信頼性の高い動作と長寿命には,適切な洗浄およびサポートシステムが不可欠です.適切なAPIプランは,プロセスメディアに応じて選択する必要があります.圧力温度,粘度,固体含有量,密封要件 APIプラン11 プロセス再循環 処理液は,ポンプの放出から取り,密封室に循環させ,基本的な冷却と潤滑を供給します. 典型的な用途: 清潔な液体,水,炭化水素,一般プロセス液体. API プラン 21 冷却回循環 プラン11と同じですが 洗浄液の温度を下げるため 洗浄線に熱交換器が設置されています 典型的な用途:熱液体および追加の温度制御を必要とする用途. APIプラン23 閉ループ冷却 密封室液は冷却器を通って循環し,通常ポンプリングで密封室に戻します. メリット: 優れた温度制御とシールに対する熱負荷の軽減 API プラン 32 外部フラッシュ 清潔な外部の液体が 密封室に直接注入され 汚染物質が 密封面から遠ざかります 典型的な用途:汚れた液体,スラム,結晶化またはポリメリ化液体. API プラン 52 圧力なしの二重密封 緩衝液体貯蔵庫は,双重機械密封装置で使用される.緩衝圧は通常,プロセス圧よりも低い. 典型的な用途: 漏洩監視が必要な危険な液体や環境に敏感な液体 API プラン 53A/B/C 圧縮式二重密封 清潔なバリア液は,プロセス圧力よりも高い圧力で維持されます. * 53A:ガス圧縮容器* 53B:膀?? 蓄積器* 53C:ピストン蓄電器 これらのシステムは信頼性の高い潤滑,冷却,およびプロセス流体隔離を提供します. API プラン 54 外壁流体システム 専用の外部システムで 圧迫された隔離液を 二重機械密封器を通して 循環させます 典型的な用途:高圧,高温,危険,および重要なサービス API プラン 62 外部消し 窒素,蒸気,または水などの消火液が密封体の大気側に供給されます. 典型的な用途:結晶化,コック化,固化液体. 選択ガイド 洗浄プランは,実際の運用条件に応じて選択する必要があります. 清潔な液体 → 11 プラン熱い液体 → プラン21 / 23汚れた液体や磨き液 → 32 / 41 プラン危険な液体 → 52 / 53 プラン高圧または臨界サービス → 53 / 54 プラン結晶化またはコクシング液体 → プラン62   ジャクシング・ブルグマン・メカニカル・シール株式会社 メール:ドリス@メカニカルシール.com.cn スカイプ: キャシーサンリン ファックス: 86-573-84072317 マブ: 86-15381220188 WhatsApp: 8615958372402 メール番号: ウェブサイト:www.industrial-mechanicalseals.com (産業機械シールサイト) 追加:A-5 ワンヤンジュンチュアンチェン, ガンヤオタウン, ジーアシャン郡, ジーアシン州, ゼジアン, 中国. 314107

1. 取り付け前の運転条件の確認 メカニカルシールを選定・取り付けする前に、媒体特性、温度、圧力、真空度、回転速度、化学的適合性など、リアクターの実際の運転条件を確認してください。 2. 正しいシールの選定を確実にする プロセス媒体に応じて、適切なメカニカルシールのタイプ、材質、設計を選定してください。耐食性、高温性能、圧力条件、媒体に粒子や結晶性物質が含まれているかどうかを考慮してください。 3. 取り付け時の清浄度 取り付け中は、すべてのシール部品、特にシール面を清潔に保ってください。シール面に付着したほこり、粒子、油の汚染、または傷は、漏れや早期の故障の原因となる可能性があります。 4. シャフトと取り付け精度の確認 取り付け前に、シャフトの状態、振れ、芯出し、表面仕上げを確認してください。過度のシャフトの振動や芯ずれは、シールの寿命を縮め、漏れの原因となる可能性があります。 5. シール面の損傷を避ける シール面は精密加工部品です。組み立て中は、衝撃を与えたり、傷つけたり、過度の力を加えたりしないでください。常にシール面を慎重に取り扱ってください。 6. 潤滑と冷却の要件 高温または真空のリアクター用途では、必要に応じて適切な冷却、フラッシング、またはバリアシステムが利用可能であることを確認してください。潤滑または冷却が不十分だと、過熱やシール面の損傷につながる可能性があります。 7. 起動手順 リアクターを起動する前に、シールシステムが正しく取り付けられており、冷却/フラッシングシステムが正常に動作していることを確認してください。メカニカルシールの空転は避けてください。 8. 運転パラメータの制御 メカニカルシールの設計上の圧力、温度、または速度の制限を超えないでください。急激な圧力変化、温度ショック、または頻繁な起動・停止操作は、シールの寿命を縮める可能性があります。 9. 定期的な点検とメンテナンス 漏れ、異常音、振動、温度上昇を定期的にチェックしてください。予期せぬ機器のダウンタイムを防ぐために、摩耗したシール部品は速やかに交換してください。 10. 適切な保管と取り扱い メカニカルシールは、湿気、化学薬品、直射日光を避け、清潔で乾燥した環境に保管してください。取り付け前にシール面を保護してください。 重要: メカニカルシールは精密部品です。信頼性の高いシール性能と長寿命を実現するには、適切な選定、適切な取り付け、および適切な運転条件が不可欠です。   1. 取り付け前の運転条件の確認 メカニカルシールを選定・取り付けする前に、媒体特性、温度、圧力、真空度、回転速度、化学的適合性など、リアクターの実際の運転条件を確認してください。 2. 正しいシールの選定を確実にする プロセス媒体に応じて、適切なメカニカルシールのタイプ、材質、設計を選定してください。耐食性、高温性能、圧力条件、媒体に粒子や結晶性物質が含まれているかどうかを考慮してください。 3. 取り付け時の清浄度 取り付け中は、すべてのシール部品、特にシール面を清潔に保ってください。シール面に付着したほこり、粒子、油の汚染、または傷は、漏れや早期の故障の原因となる可能性があります。 4. シャフトと取り付け精度の確認 取り付け前に、シャフトの状態、振れ、芯出し、表面仕上げを確認してください。過度のシャフトの振動や芯ずれは、シールの寿命を縮め、漏れの原因となる可能性があります。 5. シール面の損傷を避ける シール面は精密加工部品です。組み立て中は、衝撃を与えたり、傷つけたり、過度の力を加えたりしないでください。常にシール面を慎重に取り扱ってください。 6. 潤滑と冷却の要件 高温または真空のリアクター用途では、必要に応じて適切な冷却、フラッシング、またはバリアシステムが利用可能であることを確認してください。潤滑または冷却が不十分だと、過熱やシール面の損傷につながる可能性があります。 7. 起動手順 リアクターを起動する前に、シールシステムが正しく取り付けられており、冷却/フラッシングシステムが正常に動作していることを確認してください。メカニカルシールの空転は避けてください。 8. 運転パラメータの制御 メカニカルシールの設計上の圧力、温度、または速度の制限を超えないでください。急激な圧力変化、温度ショック、または頻繁な起動・停止操作は、シールの寿命を縮める可能性があります。 9. 定期的な点検とメンテナンス 漏れ、異常音、振動、温度上昇を定期的にチェックしてください。予期せぬ機器のダウンタイムを防ぐために、摩耗したシール部品は速やかに交換してください。 10. 適切な保管と取り扱い メカニカルシールは、湿気、化学薬品、直射日光を避け、清潔で乾燥した環境に保管してください。取り付け前にシール面を保護してください。 重要: メカニカルシールは精密部品です。信頼性の高いシール性能と長寿命を実現するには、適切な選定、適切な取り付け、および適切な運転条件が不可欠です。 1. 取り付け前の運転条件の確認 メカニカルシールを選定・取り付けする前に、媒体特性、温度、圧力、真空度、回転速度、化学的適合性など、リアクターの実際の運転条件を確認してください。 2. 正しいシールの選定を確実にする プロセス媒体に応じて、適切なメカニカルシールのタイプ、材質、設計を選定してください。耐食性、高温性能、圧力条件、媒体に粒子や結晶性物質が含まれているかどうかを考慮してください。 3. 取り付け時の清浄度 取り付け中は、すべてのシール部品、特にシール面を清潔に保ってください。シール面に付着したほこり、粒子、油の汚染、または傷は、漏れや早期の故障の原因となる可能性があります。 4. シャフトと取り付け精度の確認 取り付け前に、シャフトの状態、振れ、芯出し、表面仕上げを確認してください。過度のシャフトの振動や芯ずれは、シールの寿命を縮め、漏れの原因となる可能性があります。 5. シール面の損傷を避ける シール面は精密加工部品です。組み立て中は、衝撃を与えたり、傷つけたり、過度の力を加えたりしないでください。常にシール面を慎重に取り扱ってください。 6. 潤滑と冷却の要件 高温または真空のリアクター用途では、必要に応じて適切な冷却、フラッシング、またはバリアシステムが利用可能であることを確認してください。潤滑または冷却が不十分だと、過熱やシール面の損傷につながる可能性があります。 7. 起動手順 リアクターを起動する前に、シールシステムが正しく取り付けられており、冷却/フラッシングシステムが正常に動作していることを確認してください。メカニカルシールの空転は避けてください。 8. 運転パラメータの制御 メカニカルシールの設計上の圧力、温度、または速度の制限を超えないでください。急激な圧力変化、温度ショック、または頻繁な起動・停止操作は、シールの寿命を縮める可能性があります。 9. 定期的な点検とメンテナンス 漏れ、異常音、振動、温度上昇を定期的にチェックしてください。予期せぬ機器のダウンタイムを防ぐために、摩耗したシール部品は速やかに交換してください。 10. 適切な保管と取り扱い メカニカルシールは、湿気、化学薬品、直射日光を避け、清潔で乾燥した環境に保管してください。取り付け前にシール面を保護してください。 重要: メカニカルシールは精密部品です。信頼性の高いシール性能と長寿命を実現するには、適切な選定、適切な取り付け、および適切な運転条件が不可欠です。   嘉興ブルグマンメカニカルシール株式会社 Eメール: doris@mechanicalseal.com.cn 携帯: 86-15381220188 WhatsApp: 8615381220188 ウェブサイト: www.industrial-mechanicalseals.com 住所: 中国浙江省嘉興市嘉善県干窑鎮万陽中創城A-5 郵便番号314107

o 適切な機械用シールを選択する際には,以下の技術情報を提供する必要があります.正確な操作データは,シールの適切な性能,信頼性,および使用寿命を確保するのに役立ちます. ほら 1設備に関する情報 1.1 装置の種類 機械密封装置を設置する装置を指定してください. * 遠心ポンプ* ミキサー/アギュレーター* 原子炉容器* コンプレッサー* 回転装置* その他の特殊機器 例として:設備: 化学的遠心ポンプ ほら 1.2 メーカーとモデル番号 提供する * 機器メーカー* パンプ/アギターモデル* 既存の機械用シールモデル (利用可能な場合) 例として:ポンプモデル:XYZ-100-50-200既存のシール: 59U / M7N ほら 1.3 密封装置の場所 指定してください: * ポンプ側シール* モーターサイドシール* 混ぜ合わせ器の上部入口シール* 下の入口シール* サイドエントリーシール ほら 2運用条件 2.1 中間/プロセス流体 提供してください: * 液体の名前* 化学成分* 濃度 %* 固体や粒子の存在 例として: 中間: * 硫酸 50%*ポリウレタン樹脂* FAME を含むディーゼル燃料* 微粒子を含んだ廃水 ほら 2.2 動作温度 提供する * 通常の動作温度* 最大温度* 最低温度 例として: 動作温度:120°C最大温度は150°C ほら 2.3 動作圧 提供する * 正常動作圧* 最大設計圧力*真空状態 (該当する場合) 例として: 動作圧: 8 bar最大圧: 12 barバキューム: -0.8バー ほら 2.4 回転速度 軸速を指定する: *RPM (毎分回転) 例として: 速さ: 1450 RPM ほら 3機械的な寸法 3.1 シャフト直径 最も重要な側面は * シャフト直径 (d)* スリーブ直径 (適用される場合) 例として: シャフト直径: 50 mm ほら 3.2 密封室の寸法 提供する * 密封室の直径* 密封室の深さ* 装置の長さ* 詰め箱の寸法 ほら 3.3 シャフトの詳細 提供する * 軸材* 軸容量* シャフトの流出* 表面仕上げ ほら 4シール設計の要件 4.1 シールタイプ 指定してください: 単一の機械用シール 下記に用いられる: * 清潔な液体* 低漏れ要求 二重機械用シール 下記に用いられる: * 有毒な介質* 燃やす液体* 高温アプリケーション* 真空用アプリケーション ほら 4.2 シール配置 提供する * 内部シール* 外部シール* バック・トゥ・バック・アレンジメント* タンドム・アレンジメント ほら 4.3 カートリッジまたは部品のシール 指定してください: * カートリッジ メカニカルシール* 部品のメカニカルシール ほら 5材料の選択 5.1 シール面材料 一般的な組み合わせ: 炭素/シリコンカービッド (C/SiC) 応用: * 水* 一般化学サービス シリコンカービッド/シリコンカービッド (SiC/SiC) 応用: * 磨材* 腐食性化学物質*高温 タングランカービッド/炭素 (WC/C) 応用: * 高圧* 重用アプリケーション ほら 5.2 二次密封材料 エラストーマー要件を記載する. * NBR* EPDM* FKM (ヴィトン)* FFKM*PTFE 考える 方法 * 化学的相容性* 耐熱性 ほら 5.3 金属部品 材料 一般的な材料: * SS304* SS316ハステロイ* チタン ほら 6運用環境 詳細については: 6.1 設置環境 * 室内 / 室外* 湿度* 粉塵* 腐食性のある空気 ほら 6.2 特別要件 例として: *食品類の要求事項*FDAの承認* ATEX 要求* API 682 に準拠する* 排出量管理の要件 ほら 7流水とサポートシステム 提供してください: シングルシール: * 流水計画* 冷却要件* 外部出血 ダブルシール * バリア流体型* バリア圧* 貯水池システム* 循環系 ほら 8. アプリケーション履歴 既存のシールを交換する場合は,次のものを提供します. * 前のシールモデル* 失敗の理由* 漏れ問題* 営業時間* 傷ついたシールの写真 ほら 9写真と図面が必要 提供してください: ✓ 機器の図面✓シール設置図✓ 既存のシーク写真✓ シャフト写真✓ シール室写真✓ 名札の写真 ほら メカニカルシール選択データシート (顧客情報) 装備:製造者:モデル番号: 中間:濃度: 温度:通常: ___ °C最大: ___ °C 圧力:正常: ___バー最大: ___バーバランス 速度: ___ RPM シャフト直径: ___ mm シールタイプ:□ 単一 印□ 二重 印□ カートリッジ の 封印 密集面材料:Oリング材料:メタル材料: 洗浄システム: 特別要件: ジャクシング・ブルグマン・メカニカル・シール株式会社 メール:ドリス@メカニカルシール.com.cn マブ: 86-15381220188 WhatsApp: 8615381220188 メール番号: ウェブサイト:www.industrial-mechanicalseals.com (産業機械シールサイト) 追加:A-5 ワンヤンジュンチュアンチェン, ガンヤオタウン, ジーアシャン郡, ジーアシン州, ゼジアン, 中国. 314107

メカニカルシールは、ポンプ、ミキサー、リアクターなどの回転機器の部品間の流体漏れを防ぐように設計されています。しかし、不適切な取り付け、不適切なシールの選択、運転条件、または機器の問題など、さまざまな原因で漏れが発生する可能性があります。 メカニカルシールの漏れの原因を理解することは、ユーザーが機器の信頼性を向上させ、シールの寿命を延ばすのに役立ちます。 1. シール面のドライラン メカニカルシール故障の最も一般的な原因の1つは、ドライランです。 メカニカルシールは、回転面と固定面の間に薄い潤滑膜に依存しています。シールが十分な液体潤滑なしで動作すると、シール面は過度の熱を発生させ、次の原因となります。 * シール面の損傷 * カーボン面のひび割れ * 過熱 * 急速な摩耗 ドライランを避けるために、機器を始動する前に必ず適切な流体循環を確保してください。 ⸻ 2. 不適切な取り付け 不適切な取り付けは、シールの漏れのもう1つの主な原因です。 一般的な取り付けの問題には次のものがあります。 * 取り付け中のOリングの損傷 * 不適切な取り付け寸法 * シール面の汚れ * 不適切なスプリング取り付け * シャフトとシールの間のずれ 取り付け中は、シール面は清潔で平坦で、正しく位置合わせされている必要があります。 ⸻ 3. 不適切なメカニカルシールの選択 メカニカルシールは、実際の運転条件に応じて選択する必要があります。 重要な要因には次のものがあります。 * 温度 * 圧力 * 回転速度 * 流体の特性 * 化学的適合性 たとえば、標準的なカーボン/セラミックシールは、高温の化学用途には適さない場合があります。そのような場合、炭化ケイ素、炭化タングステン、または特殊エラストマーなどの材料が必要になることがあります。 ⸻ 4. 過度の振動とシャフトの動き 機器の振動はメカニカルシールを損傷する可能性があります。 考えられる原因は次のとおりです。 * シャフトのずれ * ベアリングの摩耗 * ポンプのバランス不良 * 過度のシャフトランアウト 継続的な振動は、シール面の不均一な摩耗を引き起こし、漏れにつながる可能性があります。 ⸻ 5. エラストマーの損傷または不適切 Oリングとゴム部品は二次シールを提供します。 エラストマーが次の状態の場合、漏れが発生する可能性があります。 * 化学的攻撃 * 膨張または硬化 * 高温によるひび割れ * 不適切な選択 FKM、EPDM、またはPTFEなどの適切なエラストマー材料を選択することが重要です。 ⸻ 6. シール媒体の汚染 流体中の固体粒子はシール面を損傷する可能性があります。 例: * 砂 * 金属粒子 * 結晶化材料 * スラリー粒子 研磨性媒体の場合、硬質面材の組み合わせやダブルメカニカルシールなどの特殊なシール設計が必要になる場合があります。 ⸻ 7. 不適切な運転条件 実際の運転条件が設計限界を超えると、メカニカルシールが漏れる可能性があります。 問題には次のものがあります。 * シール定格を超える圧力 * 材料限界を超える温度 * 最低流量を下回って運転 * 頻繁な始動と停止サイクル 常にシール運転条件が元の設計要件と一致していることを確認してください。   嘉興ブルグマンメカニカルシール株式会社 Eメール: doris@mechanicalseal.com.cn 携帯: 86-15381220188 WhatsApp: 8615381220188 ウェブサイト: www.industrial-mechanicalseals.com 住所: 中国浙江省嘉興市嘉善県干窑鎮万陽衆創城A-5 314107