Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd. Jiashan King Kong Branch

1. 労働前安全準備 * ☐ 設備が切断され隔離されていることを確認してください (ロックアウト/タグアウトが適用されます)* ☐ ポンプとパイプシステムにおけるゼロ圧力の確保* ☐ 排水・流水ポンプの蓋を完全に* ☐ 液体の安全性を確認する (化学物質/MSDSチェック)* ☐ 適切なPPE (手袋,ゴーグル,顔面保護具,防護服) を着る* ☐ 汚染を避けるために,清潔な作業場を準備する ほら 2. 解体前の検査 * ポンプの動作状態 (温度,圧力,漏れ歴) を記録する* ☐ 密封液の漏れ率と位置を確認する* ☐ 接続の調整状態をチェック (アクセス可能なら)* ☐ ポンプ蓋,腺,シャフトフローの相対位置を記入してください.* ☐ 解体前に写真をとる ほら 3メカニカルシール除去 * ☐ クープリング・ガードを外す* ☐ 接続を切って軸の動きをチェックする* ☐ ポンプカバー/後部引出装置を外す* グランドプレートボルトを横断パターンで均等に緩め* ☐ 切断装置をシャフトから慎重に滑らせてください.* ☐ シャフトの表面をかき傷つけないこと* ☐ 固定シール部品と回転シール部品を別々に取り除く* ☐ シール面を清潔に保ち,衝突から保護する* 清掃前に異常な着用パターンを確認してください. ほら 4引越し後の検査 * ☐ 密封面の裂け目,熱痕,または点点を確認する* ☐ エラストーマー (Oリング,ガシケート) の腫れや硬化を確認* ☐ 磨き溝や腐食の確認* ☐ 腺の平らさと損傷を確認する* 軸/半径移動が疑われる場合,ベアリング状態を検査してください.* ☐ 障害の根本原因 (ドライランニング,不整合,汚染など) を確認してください. ほら 5設置前の準備 * ☐ 承認された溶媒ですべての成分を清掃する* ☐ シャフト/カーブが滑らかで,穴がないことを確認* ☐ 破損したパーツを交換する* ☐ 正確なシールタイプと材料の互換性を確認* ☐ OEM 図の設置寸法を確認する* ☐ 軽く潤滑したOリング (適合性のある潤滑剤のみを使用)* フォークの顔が清潔で,手で触れないことを確認してください. ほら 6メカニカルシール設置 * ☐ 固定座席を垂直に座らせたり,座席に座らせたり* ☐ 挿入中に傾きや偏りがないようにしてください.* ☐ 回転式密封装置をシャフトに注意深く設置* ☐ 滑る際にエラストメアにダメージを与えるのを避ける* ☐ 適切な設置長さの位置シール (データシート)* グランド・ボルトを横断パターンで均等に締め* ☐ 組み立て後,軸の回転がスムーズであることを確認する* ☐ 正確なスプリング圧縮/シール設定距離を確保する ほら 7ポンプの再組成 * ☐ ポンプのハウスを再設置し,部品を適切に調整してください.* ☐ 接続を再開し,調整を確認する (レーザー/ダイヤル表示)* ☐ クープリング・ガードを再設置する* ☐ すべてのボルトのトークが仕様のとおりであることを確認してください.* ☐ 洗浄/消化/障壁システムを再接続する (該当する場合) ほら 8開始前のチェック * ☐ ポンプが満たされ,完全にプリームされていることを確認* ☐ ドライランニング条件がないことを確認してください* ☐ 密封器のサポートシステムの圧力を確認する (密封器が2つある場合)* ☐ 排気管の完成を保証する* ☐ 固定がないことを確認するために,シャフトを手動で回す* ☐ 計測器の測定値 (圧力,温度,流量) を確認してください. ほら 9スタートアップモニタリング * ポンプを起動し,漏れレベルを観察してください (初期にわずかな漏れが発生する可能性があります)* 振動と騒音のモニタリング* ☐ 密封区域の温度上昇をチェック* ☐ 最初の30〜60分以内に安定した動作を確認* ☐ 異常な漏れを継続的に検査する* ☐ 最終的な運用パラメータを記録する ほら 10開始後の追跡 * ☐ 熱安定化後,再確認する* ☐ 密封室の圧力安定性を確認する* ☐ 24~48時間後に異常な着用徴候がないことを確認してください* ☐ メンテナンス記録のためのログ設置の詳細   ジャクシング・ブルグマン・メカニカル・シール株式会社 メール:ドリス@メカニカルシール.com.cn マブ: 86-15381220188 WhatsApp: 8615381220188 メール番号: ウェブサイト: www.industrial-mechanicalseals.com (産業機械シールサイト) 追加:A-5 ワンヤンジュンチュアンチェン, ガンヤオタウン, ジーアシャン郡, ジーアシン州, ゼジアン, 中国. 314107

1. 一般的な安全要件 ※シール面を素手や汚れたもので触れないでください。※汚れを防ぐため、取り付けの際は必ず清潔な手袋を着用してください。* 設置場所は清潔で乾燥した状態に保ち、ほこりや金属粒子がないようにしてください。* シールのモデル (M481)、サイズ、材質が作動流体と完全に互換性があることを確認してください。 ⸻ 2. 設置前検査 * シャフトまたはスリーブの表面に傷、腐食、摩耗がないか確認してください。※シャフトの振れとアライメントが許容範囲内であることを確認してください。* シールチャンバーとグランドプレートが清潔で損傷がないことを確認してください。* すべてのシール部品が完全で歪みがないことを確認してください。 ⸻ 3. シャフトと設備の要件 * シャフトの表面は滑らかできれいで、適切に面取りされている必要があります。※取り付け前にバリや鋭利なエッジをすべて取り除いてください。* シャフトとシールチャンバー間の同心度が適切であることを確認してください。* 摩耗したシャフト表面やサイズが小さすぎるシャフト表面にはシールを取り付けないでください。 ⸻ 4. シール面の取り扱いについて ※シール面は精密研磨された部品ですので傷を付けないでください。※シール部分を落としたり、衝撃を与えたりしないでください。※シール面を硬い表面に直接置かないでください。 ⸻ 5. 潤滑要件 * 組み立て前に、O リングに互換性のある潤滑剤を軽く塗布してください。* エラストマー素材に応じて、きれいな水、グリコール、または承認されたグリースを使用してください。※メーカーの指定がない限り、石油系潤滑剤は使用しないでください。 ⸻ 6. 設置上の注意事項 ※固定部品と回転部品は正しい向きで取り付けてください。※取付寸法に合わせてスプリングの圧縮を正しく行ってください。※グランドボルトは歪みを避けるため、十字に均等に締め付けてください。※セットスクリューやグランドボルトは締めすぎないでください。 ⸻ 7. アライメントと組立管理 ※本締め前にシャフトのアライメントを適切に保ってください。* 組み立て後、シール面が均一に接触していることを確認してください。※回転部が拘束されずにスムーズに動くことを確認してください。 ⸻ 8. 開始前チェックリスト ※スムーズな動作を確保するため、ポンプを始動する前に手動でシャフトを回転させてください。※空運転状態になっていないことを確認してください。* シールチャンバーをプロセス流体で満たし、すべての空気を除去します。* すべての取り付けツール、クリップ、ロック装置が取り外されていることを確認してください。 ⸻ 9. 操作に関する警告 ※空運転はたとえ数秒であっても厳禁です。※初期動作時は漏れ、振動、温度上昇を確認してください。※異音や漏れが発生した場合は直ちにポンプを停止してください。   嘉興バーグマンメカニカルシール有限公司 電子メール:doris@mechanicalseal.com.cn 暴徒: 86-15381220188 WhatsApp: 8615381220188 Webサイト：www.industrial-mechanicalseals.com 追加先: 中国浙江省嘉興市嘉山県甘耀鎮万陽中荘城A-5。 314107

ゴム製ベローズメカニカルシールは、現代の工業用流体取り扱い装置で広く使用されている重要なタイプのシャフトシールコンポーネントです。ゴムベローズの柔軟な変形特性とメカニカルシールのシール原理を組み合わせることで、回転軸と機器ハウジングの間の媒体の漏れを効果的に防止し、多くの産業分野で不可欠なシールソリューションとなっています。 従来のバネ式メカニカルシールとは異なり、この構造ではゴムベローズが弾性補償要素と二次シール部分の両方として機能します。統合された設計により、全体の構造が簡素化され、組み立て部品の数が減り、嵌合の緩みや部品の経年劣化による故障率が低下します。ゴム材料は弾性、圧縮復元性に優れ、シャフトのアキシャル方向およびラジアル方向の変位に対する優れた追従性を備えています。装置の振動や軸のたわみ、軸方向のわずかな動きに対して、ゴムベローズが柔軟に変形してシール面を密着させ、長期間安定したシール性能を維持します。 中程度の適応性という点では、ゴムベローズメカニカルシールは優れた汎用性を示します。ニトリルゴム、フッ素ゴム、EPDMなどのゴム配合を選択することにより、水、油、弱酸、弱アルカリ、一般工業用薬液など、さまざまな媒体中で安定して作動します。ニトリルゴムは、コスト面での利点と優れた耐油性により、水および鉱油媒体に広く使用されています。 EPDMは水、蒸気、弱腐食性の水環境に優れ、耐候性、耐高温性に優れています。フッ素ゴムは、強力な腐食性媒体、高温、特殊な化学流体を含む過酷な作業条件に適用され、信頼性の高い耐食性と耐老化性を実現します。 この種のメカニカルシールは主に遠心ポンプ、循環ポンプ、撹拌機、ミキサーなどの回転機器に使用されます。上下水道業界では、都市給水ポンプ、下水処理ポンプ、循環水ポンプに使用され、漏水を効果的に止め、水道設備の正常な動作を確保します。石油化学産業では、石油製品や低腐食化学媒体を輸送するためのさまざまなプロセスポンプと組み合わせられ、中圧および通常の温度での長期連続運転に適応します。食品、製薬、軽工業の分野では、食品グレードのゴム製ベローズメカニカルシールは衛生要件を満たし、材料への汚染がなく、飲料送出ポンプ、医薬品流体移送装置、食品加工機械などによく使用されています。 HVACおよび冷凍システムでは、冷水循環ポンプや冷凍ポンプに適用され、周期的な温度変化に対しても安定した性能を発揮します。 実際の操作では、ゴム製ベローズメカニカルシールは設置とメンテナンスにおいて明らかな利点も示します。コンパクトな構造により、設置プロセスがより簡単かつ迅速になり、設置スペースが限られた機器に適しています。ゴム製ベローズは金属製ベローズシールに比べ、作動時の摩擦音が低く、衝撃吸収効果に優れているため、装置全体の使用環境の改善に役立ちます。一方、合理的な材料の選択と標準化された取り付けにより、耐用年数を大幅に延ばすことができます。シール面とベローズの動作状態を定期的に検査し、老朽化し​​たコンポーネントを適時に交換することで、シールの故障による予期せぬシャットダウン損失を回避できます。 産業技術の継続的な発展に伴い、産業機器のシール性能、環境適応性、耐用年数に対する要求が高まっています。メーカーはゴムの配合とベローズの構造設計を最適化し続け、製品の高温耐性、低温靭性、中程度の耐性をさらに向上させています。ゴムベローズメカニカルシールは、コストパフォーマンスと実用性の高いシール製品として、今後もより多くの産業分野で普及・応用が進み、各種流体搬送・回転機器の安全・安定・効率的な運転を確実に保証します。   嘉興バーグマンメカニカルシール有限公司 電子メール:doris@mechanicalseal.com.cn 暴徒: 86-15381220188 WhatsApp: 8615381220188 Webサイト: www.industrial-mechanicalseals.com 追加先: 中国浙江省嘉興市嘉山県甘耀鎮万陽中荘城A-5。 314107

設置前検査 1. ポンプシャフト、シャフトスリーブ、シールチャンバーの寸法公差を確認してください。合わせ面のバリ、傷、腐食を取り除きます。 2. すべてのシールコンポーネントをきれいな溶剤で徹底的に洗浄し、シール面に雑貨、ほこり、粒子の残留物がないようにします。 3. メカニカルシールのモデル、仕様、材質が設計要件に適合していることを確認します。 4. 静止リング、回転リングのシール面に亀裂、欠け、損傷がないか検査します。 取り付け要件 1. シールを取り付ける前に、シャフト表面に互換性のある潤滑剤の薄い層を塗布します。腐食性グリースがエラストマーを損傷するのを避けてください。 2. スプリングの圧縮量を正確に制御します。過剰な予圧はシール面の急速な摩耗につながり、不十分な圧縮は漏れを引き起こします。 3. 運転中の偏心摩耗を防ぐため、シャフトとシールキャビティの同軸度を規定の公差内に保ちます。 4. リングの円周方向の静止回転を避けるために、回り止めピンを正しく取り付けてください。 5. グランドのたわみとシール面の不均一な応力を防ぐために、グランド ボルトを対角線上の順序で均等に締めます。 設置後および試運転 設置後试车注意 1. 組み立て後にポンプローターを手動で回します。シャフトは、詰まりや異常な摩擦抵抗がなく、柔軟に回転する必要があります。 2. 始動前に API プラン標準に従って補助フラッシング/クエンチ配管接続を完了します。 3. ポンプキャビティに媒体を充填して、シール面に液体潤滑が行われるようにします。メカニカルシールの空運転を禁止してください。 4. 最初に無負荷試運転を実施し、シール部の液だれや異常発熱の有無を確認してください。   嘉興バーグマンメカニカルシール有限公司 電子メール:doris@mechanicalseal.com.cn 暴徒: 86-15381220188 WhatsApp: 8615381220188 Webサイト：www.industrial-mechanicalseals.com 追加先: 中国浙江省嘉興市嘉山県甘耀鎮万陽中荘城A-5。 314107